La historia gira en torno a Don Diego, hijo de un noble español, enviado desde la California colonizada a una academia militar en Barcelona. Durante su estancia en España, entra en contacto con una troupe de artistas, donde descubre un mundo de libertad, arte y justicia, hasta convertirse en su líder.
Al regresar a la costa oeste, ya sometida y esclavizada a comienzos del siglo XIX, Don Diego se enfrenta a una realidad marcada por la opresión y el abuso de poder. Es entonces cuando nace la leyenda: bajo la máscara negra de Zorro, se transforma en el defensor de los oprimidos y en el símbolo de la resistencia.
Zorro lucha por la justicia y la libertad del pueblo, enfrentándose al régimen tiránico impuesto por Ramón, nuevo alcalde de la Villa de Los Ángeles. Entre lealtades rotas, ideales enfrentados y duelos espectaculares, Don Diego deberá elegir entre su pasado y su destino, convirtiéndose en el héroe que cambiará el rumbo de la historia.