Una mujer acorralada por la guerra. Una decisión que determinará su identidad.
Todas las crisis se ceban con los más vulnerables, los pobres, los trabajadores y entre ellos hoy ya lo hemos vivido todos y todas las crisis tienen como imagen el rostro de una mujer. Ella Gericke es una de ellas. Enviuda después de un año de matrimonio y sin trabajo ni sustento, se ve obligada a adoptar la identidad de su marido, Max Gericke y reemplazarlo en la fábrica como operador de toro mecánico.
Así, disfrazada de hombre, vivirá el ascenso al poder de Hitler y los desastres de la guerra. El final del conflicto bélico alivia ciertas dificultades, pero no la libera del paro ni del hambre. Ella/Max Gericke recuerda algunos momentos de su duro viaje que vivió con energía y espíritu de superación, como una superviviente extraordinaria, como las mujeres suelen hacer. Esta historia real de Ella Gericke no solo inspiró a Brecht, quien la inmortalizó en una de sus novelas, sino que fue la fuente de inspiración de Manfred Karge, siendo el encargado de rescatarla para el teatro a través de este monólogo fragmentado titulado Jacke wie Hose.
Ficha artística
Título original: Jacke wie Hose Autoría: Manfred Karge Traducción: Teresa Rosell Dirección y dramaturgia: Eva Redondo
Intérpretes: Gabriela Flores - Ella
Escenografía: Alejandra G. Requeijo Vestuario: Elda Noriega Iluminación: David Picazo Espacio sonoro: Jordi Collet Movimiento: Ferrán Carvajal Caracterización: Elda Noriega Fotos y vídeos: Susana Martín
Dirección de producción: Kike Gómez Producción ejecutiva: FEI (Factoria Escènica Internacional) Dirección técnica: Leticia L. Karamaza
Ayudantía de dirección: Cotu Afonso Técnico de luces y sonido: Leticia L. Karamaza
Confección del vestuario: Elda Noriega
Marketing y comunicación: La Villarroel Reportaje fotográfico: Susana Martín
Primera representación: en el Teatro del Barrio (Madrid) el 12 de marzo de 2023
Espectáculo en castellano
Colaboradores: INAEM y Avance Producciones Teatrales SL
Agradecimientos: Teresa Rosell y C.C. Pilar Miró de Vallecas y Teatro del Barrio
Tu navegador no permite cookies de terceros. Para realizar la compra con éxito, es necesario almacenar nuestras cookies en tu navegador. Haz click en el botón de abajo para abrir la web en una nueva ventana.
