“Borges y yo” es un espectáculo concebido por la actriz alemana Hanna Schygulla a partir de textos del escritor argentino Jorge Luis Borges (1899-1986). Hanna, gran admiradora del escritor, asume, con toda su experiencia, trayectoria y talento, la puesta en escena y la dirección del espectáculo, mientras que la interpretación está a cargo de la actriz argentina Andrea Bonelli, quien es la voz, algunas veces hablada, otras cantada, que se deja llevar por los climas en medio de los cuales emergen como raros diamantes los cuentos. Relatos que se van hilvanando, como parte de una misma historia, con tangos populares como “Volver”, “Uno”, “Cuesta abajo” o “La última curda”, entre otros, y con música original instrumental compuesta por el músico alemán Peter Ludwig.
“Borges y yo” no es un espectáculo nostálgico, está relacionado con el hoy, con ciertos rasgos de humor. Es un espectáculo en el que los textos interactúan con la música y con las imágenes; en el que los tangos que todos conocemos son utilizados de una forma poco habitual, creando alquimia con la narración. Pequeñas historias que hablan de esperanzas frustradas, de realidades aparentes; y tangos que tienen algo de catártico. Una cadena de asociaciones. Un frágil y fino entrelazamiento de la música con textos que se sienten como ecos. Un mundo de laberintos en que los seres transitan por misterios que quizás nunca lleguen a develarse.
