EL FINGIDOR
Ficha artística
Título original: El fingidor
Dramaturgia: Pep Tosar, Evelyn Arévalo
Dirección: Pep Tosar
Intérprete: Pep Tosar
Piano: Elisabet Raspall
Voz y sintetizador: Joana Gomila
Circo: Griselda Juncà, Tomeu Amer (Hotel Iocandi)
Entrevistados: Maria Jose de Lancastre, Richard Zenith, Jerónimo Pizarro, Perfecto Cuadrado, Manuela Nogueira, Nicolau Dols
Espacio escénico: Roger Orra
Diseño de iluminación: Sergio Roca
Producción ejecutiva: Gabriela Marsal (Suika)
Ayudantía de dirección: Evelyn Arévalo
Realización vídeo documental: Agustí Torres
Edición y montaje de vídeo: Pep Tosar, Manual Produccions
Iluminación, vídeo y subtitulación: Sergio Roca
Sonido: Jobni Belategui, Aleix Achs
Fotografía: Martí Fradera
Jefes técnicos del teatro: Sergi Lobaco y Raúl Martínez
Márquetin y comunicación: Focus
Dibujo del cartel David Marín
Realización de vídeo promocional: Àngel Grisalvo (Lantonia Films)
Diseño gráfico: Francina Planas
Adaptación diseño gráfico: Santo&Kco
Primera representación en el Teatro Romea el 7 de junio de 2022
Espectáculo en catalán
Duración: 80 min
Es una coproducción del Teatre Principal de Palma, Festival Grec de Barcelona, Oblideu-vos de nosaltres
Colaboradores: Teatre Sagarra de Santa Coloma de Gramenet
Agradecimientos: Casa Fernando Pessoa, Estação Ferroviária do Rossio - Infraestrutura de Portugal, DLA Piper, Restaurante Martinho da Arcada, Castelo de S. Jorge, Teatro Nacional de São Carlos, A Brasileira do Chiado, Monasterio de los Jerónimos de Santa María de Belém, Maria Magdalena Adrover, Claudia Clemente, Pedro Mariguesa
Instituciones: Generalitat de Catalunya (ICEC), Ajuntament de Barcelona (ICUB)
Distribución: Magrana Escena
Sinopsis del espectáculo
Fernando Pessoa es, probablemente, junto a Pasolini, Borges o Lorca, uno de los poetas más relevantes del siglo XX. Y, sin embargo, todavía hoy, muchos de sus versos interpelan directamente al corazón y al alma de ese ser extraño que es el hombre del siglo XXI. Si bien, en su tiempo, e incluso durante las décadas que siguieron a su muerte, Pessoa todavía fue señalado como un loco afectado por algún tipo de trastorno psicótico, el hombre de hoy puede encontrar la obra del poeta portugués un fiel reflejo y, a la vez, un manual para entender cómo lo ha hecho para llegar al lugar donde se encuentra.
Texto del director y/o del autor
El fingidor es un espectáculo de corte biográfico, concebido con la misma base narrativa con la que construí La casa en obres, sobre Blai Bonet, Esquena de ganivet, sobre Damià Huguet, Tots aquests dois, sobre Guillem d’Efak o, más recientemente, Federico García, sobre Lorca. He vuelto a trabajar con la música en directo y el lenguaje documental, para ofrecer al espectador un íntimo retrato de uno de los poetas que más nos han ayudado a recorrer el curioso laberinto del alma humana. Pero esta vez ha sido la primera vez que, en lugar de trabajar con el lenguaje de la danza, lo he hecho con el circo; una idea que llevaba en la cabeza desde hace tiempo. Desde el primer momento me pareció que el desafío de la gravedad debía resultar un espacio familiar en la cosmogonía heteronímica de Fernando Pessoa. Hacía pocos años que había conocido a la compañía Hotel Iocandi y había quedado embobado con sus equilibrios. Y pensé: ésta es la mía. Pep Tosar.
