'āĀ”Es mejor mantener la boca cerrada y parecer un estĆŗpido que abrirla y confirmarlo!ā (Mark Twain)
MarĆa Barranco e Imanol Arias protagonizan el estreno de la comedia Mejor no Decirlo de SalomĆ© Lelouch, con dirección de Claudio Tolcachir y producción general de Pablo Kompel y Pentación EspectĆ”culos. Llega a EspaƱa despuĆ©s de su temporada en Buenos Aires y gira en Uruguay, Chile y Paraguay con sold out absoluto.
Ella (MarĆa) y El (Imanol) son un matrimonio que lleva muchos aƱos juntos. Su fórmula, imbatible: saber cuĆ”ndo hablar y cuĆ”ndo callar. ĀæPero, quĆ© sucederĆa si por una vez en la vida se plantearan decir todo, absolutamente todo? Mejor no Decirlo es una comedia deliciosa, en la que todos nos veremos reflejados. Sobre todo los que no nos gusta que nos hablen cuando estamos interrumpiendo.
āMejor no Decirlo es una provocación, un disfrute de actuación. Dos jugadores encendidos, abriendo las puertas de lo que siempre pensamos que es mejor no mencionar. Poniendo en duda todos los lugares comunes, cambiando el punto de vista con mucho humor, complicidad y una infinita ironĆa. Para mĆ es un placer personal este encuentro de gente que admiro y quiero. Para compartir con el pĆŗblico una comedia estimulante y dinĆ”mica. Y cada uno sabrĆ” si finalmente era mejor o no: decirlo.ā
Claudio Tolcachir, Director.
Ficha artĆstica
TĆtulo original: Fallait pas le dire
AutorĆa: SalomĆ© Lelouch
Traducción: Fernando Masllorens & Federico GonzÔlez del Pino
Versión: Pablo Kompel
Dirección: Claudio Tolcachir
IntƩrpretes
Imanol Arias
MarĆa Barranco
EscenografĆa: Mariana Tirantte
Vestuario: Mariana Seropian
Iluminación: MatĆas Sendón
Espacio sonoro: Guido Berenblum
Dirección de producción: Ariel Stolier
Jefe de producción: Juan Pedro Campoy
Producción ejecutiva: Pablo Kompel y Pentación EspectÔculos
Productor: JesĆŗs Cimarro
Coordinación técnica: Ignacio Huerta
AyudantĆa de dirección: Mariana Zourarakis
Jefe tƩcnico del teatro: Roger MuƱoz
TƩcnica del teatro: Eva RotllƔn
Marketing y comunicación: Javier AntolĆn y Hellen Perdomo
Marketing y comunicación del teatro: Focus
Reportaje fotogrƔfico: Javier Naval
DiseƱo imagen: Javier Naval
Primera representación en el Teatre Goya de Barcelona el dĆa 18 de marzo de 2026
EspectƔculo en castellano
Duración: 70 minutos
Recomendado a partir de 14 aƱos
Distribución: Pentación EspectÔculos
Es una producción de Pablo Kompel y Pentación EspectÔculos.
Clasificación: TEATRO
Año de producción:2025